英文同声传译 English simultaneous interpretation 是一种先进的实时翻译的方法 英文同声传译一般是指会议同声传译,即译员利用大会会场的电讯设备
同声翻译是国际高层次、高级别的会议普遍采用的会议翻译形式,同声翻译是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声翻译译员
一句话的同声传译,在会场的听众耳机里似乎很简单,但实际上短短的几十秒,对于译员来说经过了许多步骤的…